Em um pequeno quarto de um pavilhão está um homem chamado John Merrick... tão terrível de se ver, que ele é incapaz de sair de dia.
U maloj sobi na tavanu nalazi se èovek po imenu Džon Merik, tako užasnog izgleda, da nije u stanju da izlazi preko dana.
Não pode ver que ele está morrendo agora?
Zar ne vidite da sada umire?
Não é preciso ser médico para ver que ele não vai conseguir.
Ne moraš da budeš doktor da bi video da neæe preživeti.
Acredita, vai ver que ele compreende.
Moraš verovati u to da æe i on to shvatiti.
Pelo contato de rádio, você pode ver que ele tem ido em círculo em volta do lugar da queda.
Preko radija, možete primetiti da se praktièno vrteo u krug s mesta pada.
Eu posso ver que ele ainda tem aquele cão odioso.
Vidim da on još uvek ima tog zlog malog psa.
Não conheço muito da arena, mas claro, qualquer um pode ver que ele é muito grande e agressivo.
Ne umem da procenim, ali stvarno, svi mogu da vide da je izuzetno veliki i agresivan.
E todos na platéia puderam ver que ele realmente fez algo especial.
I publika je osjetila da je napravio nešto posebno.
Vai acordar em 20 anos e ver que ele nunca a mereceu".
Probudiæeš se za 20 godina i shvatiæeš da te on nikad nije zavreðivao.
Pude ver que ele queria dizer alguma coisa, mas... ele não podia.
Izgledalo je kao da hoæe da kaže nešto ali nije mogao.
Por que não consegue ver que ele traiu e enganou todos nós?
Kako ne možeš da vidiš da nas je izdao i prevario kao što stalno radi?
Você vai ver que ele é um doce, amável e bom.
Videæete da je sladak i dobar.
Sim, bom, deve ser difícil conhecer seu herói e ver que ele não é uma lenda.
Pa, sigurno je teško upoznati svog heroja i videti ga kao stvarnog, a ne iz mašte.
Quando o cara atacou o David pude ver que ele tinha uma tatuagem na nuca.
Kad je onaj napao Dejvida videla sam mu tatovažu na vratu.
Mas pude ver que ele era exatamente como Charles.
Vidim da je baš kao Charles.
O médico não irá ver que ele não está morto?
Neæe li doktori otkriti da nije mrtav?
Mas eu pude ver que ele estava bravo e mentindo.
Ali mogla sam vidjeti da laže i da je bijesan.
Estou acostumado a ver o fim desse tipo de gente, mas estar cara a cara com um, ver que ele não tinha remorso, nem emoções...
Navikao sam da gledam posljedice ovakvih ljudi, ali da se suoèim sa jednim, vidim da nema kajanja, emocija...
Mas é tão burro para ver... que ele te manipulou dez minutos atrás.
A preglup si kako bi vidio... odluèio je veæ prije 10 minuta.
Foi embora quanto tempo depois de ver que ele tinha morrido?
Kada si shvatila da je mrtav, poslije koliko vremena si otišla?
Dá para ver que ele era um bom amigo.
Vidim da ti je bio dobar prijatelj.
Posso ver que ele esteve em boas mãos.
Vidim da je bio u dobrim rukama.
Quando ele tentar dizer que costumava ser legal, pode ver que ele não era.
Kada on pokuša da ti kaže da je nekada bio kul, možeš sada da vidiš da nije.
Não vou fazer nada até ver que ele tem a mercadoria.
Neæu ništa dok ne vidim da ima robu.
E comparado ao pequeno dano que isso vai causar -- pois vai ser embaraçoso eu olhar seu telefone e ver que ele tem um problema na sua Farmville -- isso é superado pelo valor de olhar o telefone.
I upoređujući to sa malo bola koje će izazvati - jer će biti nelagodno kada budem pregledao njegov telefon i video da ima problem s Farmvilom i sve to - nadjačan je vrednošću pregledanja telefona.
Vocês podem ver que ele está numa inclinação de 89 graus.
Vidite da je nagnut oko 89 stepeni.
Este é o último ciclo, e vocês podem ver que ele fez um bom trabalho descobrindo como se parece, e uma vez tendo um modelo de si próprio, pode usá-lo para desenvolver um padrão de locomoção.
Ovo je poslednji ciklus i kao što možete videti otprilike je shvatila kako izgleda. A kada ima model samog sebe, može da ga iskoristi da smisli šablon kretanja.
Este é um tijolo de concreto, sem revestimento, e dá para ver que ele é poroso, que é permeável.
Dakle, ovo je šljako-beton, nepremazani deo i možete videti da je porozan, upija vodu.
E vocês podem ver que ele não tem, como vocês chamam, tela.
I vidite da nema, kako vi to zovete, nema monitor.
Mas foi incrível ver que ele tinha sido executado em 29 de março de 1984 também.
Zanimljivo je bilo videti da je i on bio pogubljen 29. marta 1984.
O que vai acontecer é que o bebê vai começar como este ponto amarelo, e você pode ver que ele começa basicamente na comunidade vaginal, o que é esperado pelo tipo de parto que ele teve.
Novorođenče će početi od ove žute tačke, i možete videti da zapravo počinje u vaginalnoj zajednici, što smo i očekivali po načinu rođenja.
Mas, ao aquecê-lo, ele derreterá, tornando-se uma poça d'água, e você poderá ver que ele era feito simplesmente de H2O, água.
Ali kada je zagrejete, ona se istopi u baricu vode, i vidite da je zapravo nastala samo od H20, vode.
Se você pegar uma esfera e olhar para o volume dela, vai ver que ele é quatro terços de um determinado cilindro.
Tako ako uzmete loptu i pogledate njenu zapreminu, imate u stvari četiri trećine nekog određenog cilindra.
Nós podemos ver que, aqui, ele começou com o laranja, e então, ele já ficou sem o laranja, e aqui nós podemos ver que ele decidiu tirar uma folga por um quadrado.
Možemo da vidimo ovde da je počeo sa narandžastom, i da mu je iste ponestalo, a ovde možemo da vidimo da je odlučio da uzme odmor, za kvadrat.
E se prestarem atenção, podemo ver que ele utiliza o movimento de descascar, igual ao da lagartixa.
Ако погледате можете видети да користи љушћење прстију, баш као и гекон.
E vocês podem ver que ele esteve em alguns lugares dos EUA.
Možete videti da je bio na nekoliko mesta u Sjedinjenim Državama.
1.5900990962982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?